MAYVILLE – The Jamestown man accused of robbing a bank in Falconer and Kwik Fill in the city this past summer has pleaded guilty to third-degree robbery. Albert Chapman made the plea in Chaut…