JAMESTOWN – The Jamestown Police Department has arrested a suspect in the animal cruelty case involving a dog found dead, hanging from a tree on the city’s west side. City police say 47 year-old Ro…