BUFFALO – The National Weather Service has issued a Lake Effect Snow Warning for Chautauqua and Cattaraugus counties until 4 p.m. Thursday. Forecasters say the greatest snow amounts are expec…