ELLERY – The Lakewood man involved in a fatal motor vehicle crash earlier this month has been charged with vehicular manslaughter. The Chautauqua County Sheriff’s office says the Town of Elle…