A new Tim Horton’s in Brooklyn Square is moving forward. The Jamestown Planning Commission approved the site plan and the Zoning Board of Appeals approved a variance request for the project on Tues…