New York City has filed a lawsuit accusing over 30 counties of violating state law by moving to block the city from relocating hundreds of migrants. The lawsuit filed in state supreme court in Manh…