SINCLAIRVILLE – A Sinclairville man is facing charges related to child molestation. The Chautauqua County Sheriff’s office says 53-year-old Randy Daughenbaugh was arrested Tuesday after alleg…