Two people were killed in a motorcycle and pickup truck crash on Route 394 on Sunday. The Chautauqua County Sheriff’s Office said deputies responded to a crash on Route 394 near Woodlawn at 1…