Ice cream and frozen dessert company, Wells Enterprises, has announced plans to more than double the facility’s current production capacity in Dunkirk. The expansion is expected to add 200 jo…